Hočete porod, h kateremu se boste vračali po navdih in pogum? Porodni vodnik vam pomaga k modrim odločitvam.
Porodni
vodnik je namenjen bodočim mamicam, pa tudi vsem drugim, ki si upajo
pomisliti, da bi morale imeti ženske pravico vzeti porod v svoje roke.
Vsaka potrebuje babico, ki z ljubeznijo opazuje razcvetanje poroda in
pomaga ženski v nosečnosti, skrbi zanjo in otroka med porodom in po
njem, jo spodbuja in ji pomaga, da je sproščena in da se lahko prepusti
porodni ekstazi. Vodnik naravnega poroda združuje modrost
tradicionalnega babištva z najsodobnejšimi znanstveni dognanji. Ina May
Gaskin z globokim spoštovanjem ženskega telesa in njegovih moči
razgrinja, kako na primer pokončni položaji med porodom, vleka za vrv,
obešene pod strop, ljubeče besede in ljubkovanje prsi pomagajo, da se
porod odvija v pravem ritmu. Govori o tem, kako s petjem in smehom med
rojevanjem ženska sama zaščiti svoj presredek pred raztrganinami.
Razkriva, kako nespametni ukrepi sodobnega medikaliziranega poroda v
bolnišnicah ženske omejujejo in včasih celo škodujejo njim in njihovim
otrokom.
Izjemno navdihujoče darilo partnerki, s katero
pričakujete otročička, hčerki, ki morda nosi vašega vnučka, noseči
prijateljici v najdragocenejšo pomoč, vaši mami kot obliž na rano, ki jo
je za seboj pustila travmatična porodna izkušnja. Vstopite v svet
drugačnega, osupljivega, žensko-osrediščenega poroda! Za vnovično
povezavo z lepoto poroda!
Prva knjiga v slovenščini, ki prikazuje babiški način razmišljanja.
* Ina May Gaskin je knjigo predstavila v Ljubljani konec novembra 2007 - posnetek si lahko ogledate na Čarli TV.
Kjerkoli in kakorkoli hočete roditi, vaša izkušnja bo zaznamovala vaše
občutke, mišljenje, telo in vašega duha za celo življenje.
Nič ni pomembnejše od tega, kako smo rojeni. Na to preprosto dejstvo smo kar predolgo pozabljali. Vodnik Modrost rojevanja Ine May in njena prva knjiga Spiritual Midwifery
sta vse, kar potrebujemo za ponovno povezavo z lepoto poroda, ki
ženskam daje moč. Tak porod je osupljivo darilo ženskam za vsa človeška
življenja na Zemlji.
»Močno upam, da bo čim več nosečnic prebralo to knjigo in spoznalo njeno
modrost. Tako se bodo spomnile lastne ženske modrosti in je ne bodo
nikoli pozabile. Hvala ti, Ina May, iz dna srca hvala za ta vodnik
naravnega poroda, ki lahko spremeni svet.« Christiane Northrup, dr.
med., avtorica knjige Žensko telo, ženska modrost in Modrost menopavze
»Nekatere knjige lahko izboljšajo življenje vsakogar na tem planetu. Ta je ena izmed njih.« Alice Walker, avtorica romana Nekaj vijoličnega
»Ne
samo, da je Ina May Gaskin najbolj znana babica v ZDA; v resnici je
najbolj znana babica na svetu! Ko boste prebrali to knjigo, boste
razumeli, zakaj je tako. Ina May se je o porodu učila neposredno, tako,
da je pomagala ženskam med rojevanjem. Skozi zgodbe, ki so nanizane v
tej vznemirljivi novi knjigi, lahko posameznica izkuša njen proces
učenja. Tako kot se je učila Ina May, tako se bo njena bralka učila o
sebi, svojem telesu in svojih sposobnostih rojevanja. Vodila jo bo skozi
labirint novih porodniških tehnologij in ji pokazala pot k modrim
odločitvam in resnični informirani izbiri.« Robbie Davis-Floyd, avtorica knjige Birth as an American Rite of Passage
»Porodni
vodnik je prva knjiga v slovenskem jeziku, ki odraža babiški način
razmišljanja. Za babiško filozofijo je značilno, da nosečnost, porod in
poporodno obdobje pojmuje kot fiziološka obdobja v življenju ženske - ko
te potrebujejo več pozornosti, a predvsem pozornosti v obliki podpore,
manj pa v smislu zdravljenja. Babiška podpora ženski v nosečnosti, med
porodom in v obdobju po porodu naj bo tako informativna kot tudi fizična
in psihična, skratka, označuje naj jo ljubeča in pozorna skrb za
posameznico, ki postaja mati. Ina May Gaskin nam je vsem babicam v
spodbudo in zgled, kako spremljati žensko v nosečnosti, med porodom in v
poporodnem obdobju, nosečim ženskam pa v navdih pri odločanju o
postopkih in posegih v času pričakovanja.« mag. Ana Polona Mivšek, dipl. bab.
»Ina
May Gaskin je čudovita babica in neverjetno dobra pripovedovalka zgodb,
hkrati pa avtorica, ki globoko razmišlja o literarnem in metaforičnem
mestu poroda v tej državi. Ta knjiga sodi na nočno omarico vsake ženske,
ki pričakuje otroka.« Chris Bohjalian, avtor romanov Midwives in The Buffalo Soldier
»Preprosto
rečeno, Ina May Gaskin je brez dvoma najpomembnejša oseba v obporodni
skrbi v Severni Ameriki. Kot perinatolog in kot zdravnik-praktik lahko
bralkam in bralcem zagotovim, da vse, o čemer Ina May Gaskin v knjigi
govori, temelji na najboljših znanstvenih podatkih. To knjigo bi morala
prebrati vsaka ženska, ki je noseča ali ki kdaj namerava imeti otroka,
in vsaka babica, medicinska sestra, doula, voditeljica tečaja za porod
in vsak zdravnik ali zdravnica, ki pomaga ali bo morda kdaj v
prihodnosti pomagala ženski skozi izkušnjo poroda.« Marsden Wagner, dr. med., mag., bivši vodja Oddelka za zdravje žensk in otrok, SZO
»Edinstvena
Ina May Gaskin tokrat z nami deli svojo modrost poroda z razlago, kako
je skupaj s skupino babic dosegla tako izjemno dobre rezultate in z
natančnim pojasnilom, zakaj se naravni porodni proces, če ga prepustimo
njegovim lastnim silam, tako čudovito razvija. Hvaležno branje za vsako,
ki se želi poučiti o porodnih izbirah.« Hope Edelman, avtorica knjige Motherless Daughters
»Ina
May Gaskin je ameriški zaklad. Ta neprecenljiv vodnik predstavlja
združitev njenih številnih izkušenj in poglobljenega uvida, namenjen
novim generacijam in soočenju z novimi tehnologijami. Nepogrešljivo!« Naomi Wolf, avtorica knjig The Beauty Myth in Misconceptions
Porodni
vodnik je prva knjiga v slovenščini, ki prikazuje babiški način
razmišljanja. Za tega je značilno, da nosečnost, porod in poporodno
obdobje pojmuje kot fiziološka obdobja v življenju ženske - ko te
potrebujejo več pozornosti, vendar predvsem v obliki podpore, manj pa v
smislu zdravljenja. Moje zdravje (priloga Dnevnika)