Brezplačna dostavaBrezplačna dostava nad 35 €.
Sanjsko pismo

Naš gost Knjižnega sejma 2019: Oto Horvat

Založba Sanje bo na letošnjem Slovenskem knjižnem sejmu gostila Ota Horvata, pesnika in pisatelja iz Novega Sada, ki v sebi in svojem delu združuje vrsto narodnosti. Slovenskemu bralnemu občinstvo bo predstavljal pretresljiv roman, ki ga je napisal po smrti svoje žene, Sabo je obstal. Kaj pesniku sploh še ostane, ko umre muza?

Program obiska:

Petek, 29. november 2019

12.00 Novinarska konferenca (Hiša sanjajočih knjig)

20.30 Srečanje na Mesečini ob izidu sedmih knjig založbe Sanje (Cankarjev dom, Klub)

Sobota, 30. november 2019

19.00 Literarni večer z Otom Horvatom (Hiša sanjajočih knjig)

Vstop na vse dogodke je prost.

 

Oto Horvat (Novi Sad, 1967) je srbski pesnik, pisatelj in pripovedovalec. Odraščal je v madžarski družini, gimnazijo je obiskoval v Sremskih Karlovcih. Zaradi vojne v Jugoslaviji je leta 1991 prekinil študij madžarskega jezika v Novem Sadu in nato diplomiral iz germanistike v Erlangenu. Danes živi in dela v Firencah. Piše in prevaja poezijo iz madžarščine, nemščine in italijanščine.

Roman Sabo je obstal je njegov prvi roman. Napisal ga je potem, ko je objavil že osem pesniških zbirk. Napisal ga je po smrti žene. Ko je ugotovil, da je poezija preveč daleč, da bi v njej lahko izrazil bolečino ob največji izgubi. Nastal je pretresljiv, intimen sodobni roman, spisan v enem dahu, žalostinka v poetičnem slogu. Zakladnica misli o življenju in smrti, kot dveh plateh istega kovanca. Pripovedovalec sledi svoji ljubezni kakor Orfej Evridiki: v globine žalosti, osamljenosti in bolečine. V slovenščino ga je prevedla Dijana Matković.

"To ni roman o smrti, pač pa roman o njenih živih posledicah. Je tudi najlepši roman moje generacije, kar jih poznam."
– Miljenko Jergović, jergovic.com

 

Oto Horvat, bibliografija

Objavljene zbirke poezije:

  • Gde nestaje šuma (1987, Brankova nagrada),
  • Gorki listovi (1990),
  • Zgrušavanje (1990),
  • Fotografije (1996),
  • Kanada (1999),
  • Dozvola za boravak (2002),
  • Putovati u Olmo (2008, nagrada Miroslava Antića),
  • Izabrane & nove pesme (2009);

Objavljena proza:

  • roman Sabo je stao (2014, nagrada Biljane Jovanović, najožji izbor za nagrado NIN);
  • zbirka zgodb Kao Celanovi ljubavnici (2016, nagrada Karolja Sirmaija).

Pesmi v antologijah (izbor):

  • Crtež koji kaplje (Almanah nove vojvođanske poezije, 1988),
  • Die neuen Mieter. Fremde Blicke auf ein vertrautes Land (Hrsg. I. Mickiewicz, 2004),
  • Zvezde su lepe, ali nemam kad da ih gledam (Antologija srpske urbane poezije, 2009).

Prevodi (knjige):

  • Janoš Pilinski: Krater (1992, nagrada Društva književnikov Vojvodine za prevod leta),
  • Oto Fenjveši: Anđeo haosa (2009),
  • Hans Magnus Enzensberger: Poslednji pozdrav astronautima (2010).

 

Dodaj odgovor

Oprostite, za objavo komentarja morate biti prijavljen.