Sanjsko pismo
Bog vas blagoslovi, gospod Rosewater
17.95 EUR Zaloga: Na zalogi

Bog vas blagoslovi, gospod Rosewater

Avtor: | Založnik: Sanje

Prevod: Polona Glavan

Redna cena: 17,95 €

Sanjska cena: 16,16 €*

Prihranite: 1,79 € (10%) (* velja za člane knjižnega kluba Sanje)

Vonnegutov najraznolikejši in najkompleksnejši roman. 

Vprašajte nas

Datum izdaje: 31. 01. 2016

Zbirka: ROMAN SANJE
Broširana vezava
Obseg: 208 strani
Format: 198 mm x 125 mm



Podrobnosti

Bog vas blagoslovi, gospod Rosewater je Vonnegutovo delo, izšlo leta 1965.

Veteran 2. svetovne vojne in prostovoljni gasilec domisli koncept socialne zavesti. Tedaj dobrohotno krene na razvejano pot po Združenih državah Amerike. V želji, da bi vse naokrog širil solidarnost in ljubezen, se zdi v najboljšem primeru ekscentričen, v najslabšem pač – blazen. Parabola, ki – ako zgolj povzamemo fabulativen okvir romana – vse prerano izzveni v banalnost (kar je naravnost nedopustno), je po mnenju nekaterih kritikov Vonnegutov najraznolikejši in najkompleksnejši roman.

 

S prelitjem pomenljive pripovedne briljance Kurta Vonneguta ml. dopolnjujemo pisateljev prevodni nabor (založba Sanje je doslej izdala Sirene s Titana, Mati noč, Zajtrk prvakov in Klavirski avtomat).

Urednica Tjaša Koprivec predstavlja: Bog vas blagoslovi, gospod Rosewater 

 

Natis je gmotno podprla Javna agencija za knjigo RS.

 

Odlomek

K vragu z nadarjenimi vrabčjimi prdci, ki občutljivo pišejo o enem samem koščku enega samega življenja, ko pa so v igri galaksije, eoni in na trilijone duš, ki se morajo še roditi.

Medijski odzivi

"Vonnegut ne bi bil Vonnegut, če razmerja med bogatimi in revnimi ne bi brezupno obrnil na glavo."
- Simon Popek, MMC RTV Slo

"Tu in tam že kar preroško navdahnjeni avtor še zdaleč ne ponuja bralskega udobja, ne le zaradi trpkih tematik in varljive preprostosti, marveč tudi (pre)mnogih vsebinskih preskokov, vrivkov v obliki pisem ali psihiatričnih spisov ter številnih pasusov, ki se ob površinskem branju kažejo kot nepotrebni. Kaj dosti se ne meni niti za umetniški vtis, marveč slogovno okrasje žrtvuje za ceno čvrste sporočilnosti. A Vonnegut je bil v svojem uporu pač nepopustljiv, neusmiljen in neolikano neposreden, zato njegovo pisavo marsikdo prezira, drugi pa jo naravnost obožujejo."
- Sandra Krkoč, Dnevnik

"Pri sestavljanju svojega mozaika za razliko od resnih pripovedovalcev uporablja zidake, ki so na meji vica, aforizma, to je nadrobljena proza in zato konec, zaradi nujne nezaokroženosti, skoraj naključen, nepoantiran. Spet kot odkrhnjen iz opusa, ki je zabaval in svaril, vmes pa podtaknil katerega od miselnih vozlov, ki bi se nam moral zatakniti v grlu. No, v možganu."
- Matej Bogataj, Delo

"Potrebujemo ''izven-sistemskega'' Eliota, ki bo na ''sistem'' odporen in ga bo zmožen spremeniti; ali verjamemo, da takšen Eliot obstajač In ali je sploh kdo – morda kak Vonnegut –, ki bi se mu zdelo smiselno odgovarjati na to vprašanječ Občutek imam, da je neprimerno več tistih, ki bi raje izbrskali kako odejo s podstrešja, jo darovali v begunski center in si rekli, da so dobri ljudje. In to je to – o tem je ta roman."
- Anja Radaljac, Airbeletrina

"Vonnegut se (v tej knjigi) kaže kot duhovit in inteligenten pisec, ki uspe premešati različne vsebinske prvine."
- Samo Rugelj, Bukla

"Vonnegut v svoji najboljši izvedbi."
The New York Times Book Review

"S huronsko zabavno satiro se loti skoraj vsega."

- Conrad Aiken

"Vonnegut je bil mojster črnega humorja. ... V samoobrambi ne moremo drugega, kot da se smejimo."
- The Atlantic Monthly


Avtor: Kurt Vonnegut ml.
Urednik: Tjaša Koprivec
Soustvarjalci: Lektura: Darinka Lamut
Oblikovanje knjižnega ovitka: Boštjan Pavletič
Založba: Sanje
ISBN: 9789612744113
Jezik: slovenski
Datum izdaje: 31. jan. 2016