Page 39 - Vodnik Noč knjige 2021

O INJEKCIJAH“S kom pa greš nocoj?” je vprašala Lenina, ko se je vrnila od vibrovakuuma, kakor od znotraj razsvetljen biser, vsa v rožnatem žaru.“Z nikomer.”Lenina je začudeno privzdignila obrvi. “Nič kaj dobro se ne počutim zadnje čase,” ji je razložila Fanny. “Dr. Wells mi je svetoval, naj vzamem nadomestek za nosečnost.”“Ampak, ljuba moja, saj ti je komaj devetnajst let. Prvi nadomestek za nosečnost je obvezen šele, ko jih imaš enaindvajset.”“Vem, ljubica. A za nekatera dekleta je bolje, če začnejo že prej. Dr. Wells mi je povedal, da bi morale dobiti črnolaske s široko medenico, kakor jo imam jaz, prvi nadomestek za nosečnost že s sedemnajstim letom. V resnici imam torej celi dve leti zamude, nikar da bi bila dve leti prezgodaj.” Odprla je vrata svoje omarice in pokazala na vrsto škatlic in z listki opremljenih stekleničic, ki so stale na zgornji polici.“Sirup iz rumenega telesca,” je brala Lenina na glas. “Ovarin, zajamčeno svež, uporabi ga najkasneje do 1. avgusta leta Fordovega 632. Ekstrakt mlečne žleze: vzemi ga trikrat na dan pred obedom in popij zraven malo vode. Placentin: treba ga je injicirati 5 cm3 intravenozno vsak tretji dan ... Uf!” Lenino je spreletel srh. “Kako se mi gabijo te intravenozne injekcije, se tebi ne?”“Tudi meni se. A če človeku koristijo ...” Fanny je bila nenavadno pametno dekle.Aldous Huxley, Krasni novi svet (v letu Faucijevem 2.1)