The store will not work correctly in the case when cookies are disabled.
Politika piškotkov
Spletna stran za pravilno delovanje košarice,nakupnega procesa in ostalih funkcionalnosti uporablja piškotke. Z nadaljevanjem brskanja po strani se strinjate z uporabo piškotkov. Kliknite tukaj za več informacij o piškotkih.
Avtor: Iztok SitarZaložnik:
MGLC Jezik:
slovenski, angleški
Iztok Sitar s psevdonimom Ninel (gre za anagram, ki ga je mogoče prebrati tudi nazaj) spada med najpomembnejše stripovske ustvarjalce pri nas.
V katalogu je predstavljen njegov obsežni stripovski opus s premišljenim izborom osmih albumov, torej prav tistih stripovskih albumov, v katerih je ustvarjalec dosegel osebno likovno in besedno izpovedno zrelost, tisto dodelanost, h kateri že od začetka delovanja vztrajno, temeljito in potrpežljivo stremi.
Razstavljeni stripovski albumi so: Sperma in kri (1990), Ženska, ki se ljubi z mačkom (1998), Črni možje, bele kosti(1999), 4000 (2001), Zgodba o Bogu (2004), Glave (2006), Dnevnik Ane Tank (2008) in Čudaki ljubijo drugače (2014).
V resničnosti nikjer ni mirovanja. Umetniško delo se pomika bodisi proti prikazovanju resničnosti ali pa se skuša odmikati stran in izoblikovati svojo vzporedno resničnost, in strip je tako kot vsakovrstna likovna dela umeščen v ta osnovna razmerja prikazovanja kakršne koli stvarnosti. Stripovska stran, vsak njen kader, gradi življenje, saj iz delčkov ali posameznih sličic stripa postopno nastaja celota in s tem tudi posebno stripovsko življenje. Pri ustvarjalcu stripov, predstavljenem na tej razstavi in v monografiji, je to življenje polno prepoznavnih podob, dinamičnih vibracij risb in kritične refleksije.
Iztok Sitar (1962) s psevdonimom Ninel (gre za anagram, ki ga je mogoče prebrati tudi nazaj) spada med najpomembnejše stripovske ustvarjalce pri nas. Njegov opus je obsežen, večino serij ali ciklov je objavil v različnih knjižnih izdajah. Objavljal je v številnih revijah in časopisih doma in v tujini. Na retrospektivni razstavi v Mestni galeriji (MGML) je predstavljen njegov obsežni stripovski opus, kar pomeni do zdaj najtemeljitejši pregled petintridesetletnega ustvarjanja s premišljenim izborom osmih albumov, torej prav tistih stripovskih albumov, v katerih je ustvarjalec dosegel osebno likovno in besedno izpovedno zrelost, tisto
Več informacij o razstavi: https://mgml.si/sl/mestna-galerija/razstave/401/iztok-sitar/ ______________________________________________________
Iztok Sitar: “Under the Red Star” Survey exhibition of engaged comics
Reality knows no tranquility. A work of art either moves toward presenting reality or away from it in order to forge its own parallel reality: like any visual work of art, the comic lies within these principles of presenting any reality. In a comic, the picture becomes independent, jumping from one cartoon to the next; the word becomes independent, jumping from sentence to sentence, occasionally overflowing to overwhelm the visual aspect, while sometimes the visual aspect overwhelms the word.
Iztok Sitar (1962) aka Ninel (this is an anagram, which can be read backwards) is among the most significant comic book artists in Slovenia. His body of work is extensive, and most series or cycles have been published in books. He has also published in many national and foreign magazines and newspapers. The retrospective at the City Art Gallery of Ljubljana (MGML), which presents his extensive body of comics, is the most thorough overview of his thirty-five year career and includes a selection of eight books that embody Sitar’s personal and visually and verbally expressive maturity, which he has worked for persistently, thoroughly and patiently since his artistic beginnings.
