Danska zanka

Danska zanka je roman o trgovini z belim blagom, preprodaji in korupciji v mednarodnem prostoru.

Glavni danski junak, novinar Ketil Brandt, se odpravi v jugovzhodno Evropo, v nekdanjo Jugoslavijo, kjer se znajde v vrtincu nevihte in prav v srži brutalne mreže preprodajalcev, v katero posrka še novinarko iz Slovenije in dansko rokometno zvezdnico.

Ko na ulici v Ljubljani najdejo umorjenega prijatelja iz starih časov, nekdanjega šoferja nujne pomoči med balkanskimi vojnami, Ketil Brandt opusti svoj končni cilj, Sarajevo. Namesto tega obtiči v peklu človeške trgovine in korupcije v Sloveniji. Vrhunsko dodelan zaplet in odličen portret slovenske in balkanske realnosti ...

Henrik Brun je prejel prestižno novinarsko nagrado Evropske komisije Lorenzo Natali za prispevek na področju zavzemanja za človekove pravice, demokracijo in razvoj. Bil je tudi med nominiranci za dansko novinarsko nagrado Cavling Prize. Kriminalna drama temelji na številnih izkušnjah, ki jih je Brun pridobil v skoraj dveh desetletjih poročanja (tudi s prizorišč vojn v Jugoslaviji) in med večletnim raziskovalnim novinarstvom v nordijskih državah. 

Prevod dela je podprl Kulturni program Evropske unije (EACEA).