Resnična zgodba človeka, ki je prvi sam objadral svet, je polna navdihujočih dogodivščin. Joshua Slocum je uspel uresničiti izziv, ki je dolgo veljal za nemogočega in pričujoči zapisi z njegovega potovanja to slikovito dokazujejo. Med svojim zgodovinskim podvigom je bil izpostavljen številnim nevarnostim, v Gibraltarju so ga lovili pirati in na odprtem morju so ga pogosto izčrpavale nepojmljive nevihte. Na poti je spoznal nadvse različne ljudi, od Roberta Louisa Stevensona v Samoi, do tako imenovanega Črnega Petra, "najhujšega morilca v Tierra del Fuego".
Ta doživeta pripoved, humorna in poetična, je prvič izšla leta 1899 in ponovni izidi se odtlej le vrstijo. Slocum je s knjigo in predavanji zaslužil dovolj, da si je lahko kupil majhno kmetijo na otoku Martha's Vineyard, vendar je po letu in pol ugotovil, da se ne more ustaliti. Namesto tega je praktično živel na jadrnici Spray in poleti plul od kraja do kraja na severovzhodni obali ZDA, pozimi pa po Karibih.
Knjigo sta ilustrirala Thomas Fogarty in George Varian.
Klasika ... Slocumovo besedilo je prav tako elegantno kot njegova 11-metrska enojambornica Spray, katere pot čez Atlantik tako živo opisuje. - The New Yorker
Ta knjiga je tako veličastna, da ni nič presenetljivega, da neprekinjeno izhaja od leta 1899 ... ta knjiga ima literarno vrednost, je razmišljujoče in lepo napisana in navdihnjena z doživetji. - Nautical Magazine
Slocum se kot pisatelj nagiba k podcenjevanju, ostri duhovitosti, suhemu humorju in jenkijevskim opazkam o naravi, zaradi česar so ga nekateri imenovali pomorski Thoreau ... Njegovi slikoviti opisi morja, v viharjih in zatišju, se lahko kosajo z opisi Josepha Conrada. - Smithsonian
Ena najbolj berljivih knjig v celotni knjižnici pustolovskih del. - Sports Illustrated
Sam z jadrnico okoli sveta ostaja navdih za mnoge pustolovce. - Lloyd's List
Slocumov neverjeten značaj živi dalje v tej zanimivi pripovedi o njegovem nepozabnem globalnem potovanju. - Advertiser & Times
Mojstrska in privlačna saga, ki je izšla leta 1900 in se še vedno tiska ... Slocumova zgodba je prepričljiva pripoved o inteligenci, spretnosti in pogumu, ki so vodili mojstrskega pomorščaka. - New York Times
Zagotovo ena izmed klasik pomorskih pripovedi vseh časov. To je več kot le pripoved o fascinantnem in pogosto napornem potovanju, spodbudila je tudi razvoj čisto svoje mitologije. - Classic Boat
Kapitana Slocuma lahko beremo kot dokument o pionirskem junaštvu, kot arhaizirano, s patino prekrito fikcijo in potopis, hkrati ga, namazani z naratologijo, beremo kot romanesknega junaka, ki se sproti ustvarja pred svojim bralstvom ... - Matej Bogataj, Mladina